Бельгийская кухня. Праздник живота.
Бельгийцы любят поесть и нисколько не скрывают этого:в одном только Брюсселе насчитывается свыше 3000 ресторанов ,а 120 улиц названы в честь продуктов питания - от улицы Сырного рынка и Устричного бульвара до площади Зерна и Масляного переулка.
История с географией
Две основные группы населения Бельгии — это фламандцы, глядящие в сторону северных соседей, голландцев, и валлоны, исторически тяготеющие к Франции. Фламандцам принадлежит слава именитого карбонада по-фламандски (carbonade а 1а flamande) — эдакие крупные куски говядины, тушенные в темном крепком пиве. Не забудем и о короле праздничного фламандского стола — жареном фазане. Представьте себе блюдо, на котором пышет жаром поджаристая фазанья ножка, тут же млеет брюссельская капуста и истекает ароматами тушеный картофель. Не уступают им и валлоны. Вот пример типично валлонского праздничного обеда: суп из гороха и копченого окорока, далее — запеченные в горшочке грибы из рода трихолома; седло зайца с брусникой и гарниром из хрустящего картофеля, вырезанного в форме козьих рожек; дрозды, тушенные с шалфеем и ягодами можжевельника, засим следует нежнейший, тающий пикантный сыр Эрве (Herve) с пивом и черным хлебом, а венчает всю эту гастрономическую феерию или яблоко в тесте (rombosse), или рисовый торт с меренгами (doreye) и непременный кофе.
Во Фландрии любят рыбу (благо море рядом) и густые соусы из масла, яичных желтков и сливок; в Лимбурге, славным своим сыром, практически все на свете стряпают с красным вином; в Арденнах отдают предпочтение паштетам и ароматным коричневым соусам (они отлично подходят к дичи) и умеют потрясающе готовить груши с ветчиной. Впрочем, что говорить о провинциях, когда в Бельгии что ни город, то свой гастрономический норов. Однако все без исключения бельгийцы любят овощи — на рынках в изобилии представлены сельдерей и лук всех видов и сортов, длинный перечень капустного семейства, фасоль, горох, редис, щавель, помидоры, спаржа, репа, пастернак, морковь, проращенная люцерна. С них и начнем.
Зеленый мир
Самым главным и знаменитым бельгийским овощем по праву считается эндивий — растение с белыми плотными мясистыми листьями, собранными в продолговатый кочан. Оно было выведено в 1850 году главным садовником Брюссельского ботанического сада. Его выращивают в полной темноте, применяя трудоемкую технику этиолирования (обесцвечивания). Из-за отсутствия хлорофилла листья не зеленеют, а остаются белыми, нежными и приятно горьковатыми. Этот овощ и его название кажутся нам новыми, а вот наши предки знали и ценили его вкус. В вышедшем в 1854 году в Санкт-Петербурге «Альманахе гастрономов» можно обнаружить такие сведения: «Андевиль [эндивий] белая лучшая 1-го сорта поспевает на грунте в июле месяце, вначале продается от 10 к. за десяток, и по мере произрастания оной цена переменяется, однако не дороже 15 к. за десяток, по октябрь месяц; далее цена повышается до 30 к. за десяток. Андевиль зеленый считается вторым сортом и продается вполовину дешевле». Листья эндивия очень хороши в салатах, их можно обжаривать или запекать и подавать как гарнир к блюдам из дичи. Наиболее популярен в Бельгии эндивий по-фламандски. Это блюдо по-фламандски называется witloof op zijn vlaams, а по- французски — chicons a la flamande.
Кстати, далеко не всем нравится горькая нотка эндивия. В этом случае надо либо вырезать кочерыжку кочанчика, либо опустить эндивий на минутку в кипящую воду.
Эндивий пока все же остается экзотикой, а вот брюссельская капуста (chou de Bruxelles) знакома всем. Уже в 1213 году этот вид возделывали в окрестностях Брюсселя, откуда он разошелся по всей Европе (правда, честные бельгийцы утверждают, что с культурой этой капусты их познакомили еще римские легионеры). Сегодня брюссельскую капусту готовят самыми различными способами: ее тонко нарезают в салаты, а целые кочанчики жарят, тушат и запекают в яйцах или сухарях.
В середине XIX века Владимир Одоевский писал: «Как, кажется, не уметь сварить спаржи? А многие ли знают, как за это приняться, чтобы спаржа была не сыра и не переварена?» Бельгийцы этот секрет знают, поскольку готовят спаржу с давних времен. В пищу идут как этиолированные (не вышедшие на поверхность и поэтому белые) побеги, так и побеги, достигшие высоты 15-16 см, называемые бельгийцами и французами points d’asperges. Именно в этих странах выращивают лучшую спаржу с головками бледно-фиолетового цвета. Наиболее нежна она в период с 18 апреля по 20 июня.
Правильно приготовить спаржу непросто. Свежие стебли почти не нуждаются в обработке — ножом снимают тонкий верхний слой, если он волокнистый, но обычно и этого делать не требуется. Обращаться со спаржей нужно осторожно, чтобы не повредить нежный овощ. Молодые сочные побеги спаржи обычно отваривают в течение 15-25 минут (в зависимости от толщины) в подсоленной воде (из расчета 1 1/2 ч.л. соли на 1 л воды). Секрет варки спаржи заключается в том, что ее связывают в пучок нитками, ставят в кастрюле вертикально, заливают водой так, чтобы верхушки оставались над водой и варились только на пару, накрывают крышкой и ставят на огонь (иногда в воду добавляют немного сливочного масла и сахара). Спаржу ни в коем случае нельзя переваривать — правильно отваренная, она должна быть крепенькой (состояние al dente — «на зубок») и в то же время нежной. Из спаржи чего только не готовят: супы, гарниры, даже десерты. Хороша она и с жареной рыбой, и с морепродуктами, и с лесными грибами. Но истинные гурманы предпочитают ее в чистом виде: или просто отварную, или слегка обжаренную, приправленную различными соусами.
Чем короче путь спаржи от земли до кастрюли, тем лучше, поэтому и готовить спаржу нужно в день покупки. В крайнем случае ее можно завернуть во влажную ткань и хранить в холодильнике всего пару дней.
Королевская крепость
Рассказывая о бельгийской кухне, нельзя не упомянуть пиво — ведь его рождение, по легенде, связано с именем фламандского короля Гамбринуса. На бутылках бельгийского пива в большинстве случаев указывают три параметра: крепость (от 5% до 12%); температура подачи; вид бокала, в который следует это пиво наливать. У каждой марки — своя посуда. Для одного сорта предписывается высокий стакан, для другого — кубок на ножке. Похоже, здешние бармены уже с колыбели знают, что куда наливать, и малейшая оплошность рассматривается как святотатство, а пиво, налитое не в тот бокал, считается оскверненным. Свой национальный напиток бельгийцы широко используют и в кулинарных целях — с ним готовят кролика с черносливом, многочисленные соусы, особенно к белой рыбе, а также пивные супы (soupe a la biere). Хошпот (hochepot) — одно из самых старинных и распространенных блюд традиционной бельгийской кухни. Это очень густая похлебка из всевозможных видов мяса, колбасок, различных овощей, трав и приправ. Название происходит от французского hocher — «встряхивать» и pot — «горшок», поскольку в старину кушанье готовили в большом глиняном горшке, время от времени встряхивая, чтобы продукты не приставали к стенкам и дну.
Меж двух стихий
Помните, в «Легенде об Уленшпигеле» есть такие строчки: «А дивные choesel’n есть? Эти горделивые мяса плавают среди почек, петушьих гребешков, телячьих желез, бычьих хвостов, бараньих ножек, среди уймы луку, перцу, гвоздики, мускату, и все это долго тушилось, а соус к ним — три стакана белого вина». Вряд ли вы когда-нибудь всерьез задумывались, что такое «шёзели» (choesels) — а ведь так фламандцы именуют свое любимое традиционное рагу из различных видов мяса и потрохов, особенно телячьей поджелудочной железы. Это кушанье часто готовят с белым вином, грибами и мадерой. А вот как делают в Брюсселе choesels a la bruxelloise.
Джеймс Энсор, бельгийский художник, писал фантастические гротескные картины со странными для иностранцев названиями, к примеру «Скелеты, спорящие из-за маринованной селедки». Но если бы бельгийцы взялись спорить всерьез, то могли поссориться только из-за угря. И главным блюдом, которое приходит на ум в этой стране, несомненно, будет угорь под зеленым соусом (по-французски — anguille au vert, по-фламандски — paling in’t groen). Угря готовят в зеленых травах (обычно — щавель, шпинат, петрушка, шалфей, эстрагон) и подают к нему соус из яичных желтков и лимонного сока, салат из эндивия, тушеные овощи и редис с солью.
Из всех морепродуктов для бельгийцев важнейшими являются мидии. Сезон этих двустворчатых моллюсков, вырастающих в холодных северных водах до 5-7 см, начинается в середине июля и длится до начала апреля (хотя в продаже они круглый год). Их готовят, не мудрствуя лукаво, — отваривают в собственном соку плюс луковичка шалота, немного белого вина, сельдерей, лавровый лист, на выходе — знаменитые мидии по-флотски (а 1а mariniere). Отваренные мидии используют и как полуфабрикат. Их достают из раковин, остужают, погружают на полчаса в легкий маринад (оливковое масло с лимонным соком, мелко нарезанная петрушка), затем быстро обжаривают в сильно разогретом масле и подают как горячую закуску. Из них же делают и отличную холодную закуску, смешивая их с нарезанными огурцами, яйцами, сваренными вкрутую, и все той же неизменной петрушкой. Мидий можно встретить и в супе, и не обязательно рыбном — это может быть и овощной, куда их кладут в створке раковины. Смотрится очень живописно.
Но поскольку Бельгия — пивная страна, любой бельгиец в два счета докажет, почему именно его любимый сорт пива идеально сочетается с мидиями. Причем не только в качестве сопровождения, но и компонента блюда.
Кстати, на бельгийском столе рядом с кастрюлей с мидиями обычно стоит тарелка с картошкой, жаренной во фритюре. Именно эта парочка стоит на первом месте в длинном списке бельгийских фирменных блюд. Тут есть и свой диетологический смысл — калорийная жареная картошка уравновешивается низкокалорийными мидиями (всего 80 ккал на 100 г). Существует и определенный ритуал употребления этой парочки: мидии и картофель едят поочередно. Но по- настоящему бельгийцы любят совсем другую картошку..
От земли
Фриты (frites) — жаренный во фритюре картофель, национальное бельгийское блюдо. Как утверждают историки кулинарии, здешние крестьяне издавна жарили картофельную соломку в растопленном говяжьем жире. Вечные путаники американцы назвали кушанье французской картошкой (French fries), а случилось это во время Первой мировой войны, когда американские солдаты, размещенные в Бельгии, покупали у франкоговорящих местных жителей хрустящий картофель. Логика вояк была проста и прямолинейна, как пистолетный выстрел: раз говорят по-французски, значит — французы, a frites по звучанию напоминало английское fries (жареный).
Сами бельгийцы фриты уважают и свою страну частенько в шутку называют Великофританией. И разница между бельгийскими фритами и жалкими вялыми палочками из Макдоналдсов разительна. Настоящие фриты делаются только из особых сортов картошки — очень крупной, необыкновенно белой и разваристой. Сначала картошку моют, чистят и режут на ломтики длиной 7 см и толщиной около 1 см (соломка обязательно должна быть одинаковой по размеру, чтобы выдержать равное время приготовления). Нарезанный картофель обсушивают и порциями загружают во фритюрницу с разогретым жиром (сегодня, из соображений пользы для здоровья, чаще с ореховым маслом), обжаривают 7-8 минут до бледно-золотистого цвета (ни в коем случае не передерживая), затем обсушивают от жира, а перед самой подачей вновь обжаривают до полной золотистости и снова обсушивают. Только после этого их посыпают тонкой солью. Лучше всего готовят фриты во фритко- тах (по-фламандски fritkot) — палатках на оживленных площадях. Самые известные в Брюсселе расположены на Place Jourdain, Place Flagey и в самом начале улицы Rue Haute.
Сладкий дозор
И десерт в этой гурманской стране не остается без внимания. Необычайно разнообразна бельгийская выпечка: всевозможные пироги и торты, брюссельские и намюрские вафли, бриоши из Вервье, гентское печенье с гвоздикой. .. Знатоки одним из лучших в мире считают и превосходный бельгийский шоколад, который во многих маленьких кондитерских до сих пор продолжают делать вручную. Самой престижной слывет старейшая фирма Neuhaus (Galerie de la Reine 25-27) — именно она, по утверждению владельцев, в 1812 году изобрела пралине. А самым модным считается шоколад Пьера Марколини, который совсем недавно буквально взял шоколадный рынок штурмом. Один из его брюссельских магазинов находится в районе Sablon («на песках»), Place du Grand Sablon 39. Наконец, в том же Брюсселе на Гранд-плас в доме 13 есть уникальный шоколадный музей.
А у нас на сладкое будут «спекулос» (speculoos) — фламандские фигурные пряники. Название восходит к латинскому speculator — «дозорный, тот, кто все видит» — прозвище святого Николая, поскольку первоначально именно его образ служил моделью для формы пряников. Закажите мороженое со спекулос, например в знаменитом брюссельском кафе «Фальстаф» (17 Rue Henri Maus), взятом под защиту государства в 2000 году за уникальную внутреннюю отделку — витражи начала XX века.
ЭНДИВИЙ ПО-ФЛАМАНДСКИ
Яблоки очистить, удалить сердцевину, нарезать дольками, смешать с изюмом и выложить в смазанную маслом форму. На них положить тонко нарезанный эндивий. Полить вином, сверху разложить ломтики отварного мяса, смазать медом. Накрыть крышкой и запекать в разогретой до 180°С духовке 25 минут.
СПАРЖА ПО-ФЛАМАНДСКИ
Промыть спаржу под проточной холодной водой, удалить волокнистый слой у основания побегов и отварить в подсоленной воде минут 15 (время варки зависит от толщины). Вынуть из воды и накрыть, чтобы не остывала. Пока варится спаржа, разрезать яйца вдоль пополам и вынуть желтки. Отдельно мелко накрошить желтки и белки. Растопить в сотейнике сливочное масло, приправить солью и перцем. При подаче полить спаржу горячим растопленным маслом, гарнировать измельченными яичными белками и желтками и посыпать зеленью.
ХОШПОТ
Мясо и ветчину нарезать кубиками (3 см). Ветчину подержать в кипятке 2-3 минуты. Положить мясо, ветчину и свиную ножку в толстостенный котел, залить горячей водой на 2,5 см выше уровня мяса и довести до кипения. Снять пену и убавить огонь. В лук воткнуть бутоны гвоздики. Поместить в кастрюлю овощи (кроме картофеля), букет гарни. соль и перец, прикрыть крышкой и готовить на слабом огне 1.5 часа. Колбаски обжарить в небольшом количестве растительного масла. Добавить в котел картофель, колбаски и готовить еще 30 минут. Вынуть букет гарни, посолить и поперчить по вкусу, добавить мускатный орех. Мясо и овощи вынуть на блюдо, бульон разлить по чашкам. Можно подавать и все вместе в подогретых глиняных мисках.
ПИВНОЙ СУП С БЕКОНОМ
На сливочном масле обжарить нарезанный полосками бекон. Когда подрумянится, вынуть на тарелку. В том же жире обжарить измельченный лук, а затем нарезанные грибы. Положить в кастрюлю грибы, лук и бекон, мелко нарезанные овощи, букет гарни, соль и перец. Залить горячим жиром (оставшимся), влить бульон и пиво, перемешать и закрыть крышкой. Варить на слабом огне 1 час. За 30 минут до готовности вынуть букет гарни и уменьшить огонь. Обработать суп миксером. Получившийся суп-пюре приправить, посыпать зеленью и подавать.
УГОРЬ ПОД ЗЕЛЕНЫМ СОУСОМ
С угрей снять кожу. Легче всего это проделать так: стянуть петлей угря под головой, подвесить, сделать круговой надрез чуть ниже петли и стянуть немного кожи, затем прихватить ее тканью и резко содрать. Сделав маленький надрез в центре живота, удалить внутренности, отрезать голову и кончик хвоста. Обмыть, тщательно обсушить и нарезать на кусочки по 5 см. Слегка обжарить угря в сотейнике на сливочном масле, посолить, поперчить, засыпать шпинат и щавель, убавить огонь и готовить, пока зелень не станет мягкой. Влить вино, добавить петрушку. эстрагон и шалфей и готовить 10 минут. Выложить куски угря на блюдо. Растереть желтки с лимонным соком и энергичными движениями венчика вбить в соус из сотейника. Когда соус станет однородным, полить им рыбу. Если кушанье подают горячим, куски угря выкладывают на ломти обжаренного на сливочном масле хлеба, если холодным, то на хлеб не выкладывают.
МИДИИ В ПИВЕ
Как следует отскоблить раковины, выбросить поврежденные и открытые и тщательно промыть. Измельчить репчатый лук, шалот и сельдерей. В глубоком сотейнике растопить сливочное масло, слегка обжарить овощи, затем засыпать мидии и перемешать. Влить пиво, поперчить и добавить чуть-чуть соли. Закрыть сотейник крышкой и готовить на среднем огне, пока раковины не раскроются. Вынуть мидии шумовкой (жидкость не выливать!), удалить верхнюю створку раковины и выложить на широкое и глубокое блюдо. Жидкость из большого сотейника процедить в маленький. Крахмал развести небольшим количеством холодной воды и при помешивая влить в маленький сотейник. Поставить на слабый огонь и прогреть, не доводя до кипения. Взбить желтки со сливками, постепенно добавляя немного горячей жидкости. Затем, взбивая венчиком жидкость в сотейнике, влить яичную смесь. Соус должен загустеть, но не закипеть. Приправить по вкусу, полить мидии и подавать.
ФРИТЫ
Разогреть масло во фритюрнице до 160°С. Очистить картофель и нарезать соломкой длиной 7 см и толщиной 1 см. Высыпать картофель в дуршлаг и промыть под холодной водой, затем тщательно обсушить в полотенце (тогда масло не будет брызгаться). Разделить картофель на порции (примерно по стакану), положить в проволочную корзинку, погрузить ее в горячее масло и жарить под крышкой 4-5 минут (картофель должен стать мягким и чуть золотистым). Следить, чтобы температура масла при погружении очередной порции не была ниже 160°С. Вынуть корзинку и стряхнуть масло. Закрыть плотной бумагой и дать постоять полчаса. Затем разогреть масло до 190°С. Порциями обжарить (уже без крышки) картофель до золотистой корочки. Обсушить от излишка масла на бумажном полотенце, посыпать солью и подавать. Для полной аутентичности — с майонезом.
СПЕКУЛОС
Просеять муку горкой. Сверху сделать углубление, всыпать соль, соду, корицу, гвоздику, влить яйца, добавить сахар и масло и вымесить эластичное тесто. Обернуть тесто влажной тканью и убрать на ночь в холодильник. Разделить тесто на куски, раскатать на посыпанной мукой доске и вырезать фигурки формочками, посыпанными мукой (высота формочки определяет толщину пласта теста). Выложить на слегка смазанный маслом противень и выпекать в разогретойдо 190°С духовке 20 минут.